{"id":100001507,"date":"2018-12-20T20:02:01","date_gmt":"2018-12-20T19:02:01","guid":{"rendered":"https:\/\/sh-dev.openbyte.ch\/en\/2018\/12\/20\/befristete-boersenaequivalenz-ist-nur-ein-teilerfolg-ziel-muss-weiter-die-unbefristete-anerkennung-bleiben\/"},"modified":"2018-12-20T20:02:01","modified_gmt":"2018-12-20T19:02:01","slug":"befristete-boersenaequivalenz-ist-nur-ein-teilerfolg-ziel-muss-weiter-die-unbefristete-anerkennung-bleiben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swissholdings.ch\/en\/befristete-boersenaequivalenz-ist-nur-ein-teilerfolg-ziel-muss-weiter-die-unbefristete-anerkennung-bleiben\/","title":{"rendered":"Befristete B\u00f6rsen\u00e4quivalenz ist nur ein Teilerfolg. Ziel muss weiter die unbefristete Anerkennung bleiben"},"content":{"rendered":"<h2>Befristete B\u00f6rsen\u00e4quivalenz ist nur ein Teilerfolg. Ziel muss weiter die unbefristete Anerkennung bleiben<\/h2>\n<p><strong>Die EU Kommission hat <a href=\"http:\/\/europa.eu\/rapid\/press-release_MEX-18-6898_en.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">heute<\/a> bekannt gegeben, der Schweiz die B\u00f6rsen\u00e4quivalenz, obwohl diese auf der technischen Ebene alle Voraussetzungen f\u00fcr eine unbefristete Anerkennung erf\u00fcllt, wiederum nur befristet f\u00fcr weitere sechs Monate zu gew\u00e4hren. SwissHoldings, der Verband der Industrie- und Dienstleistungsunternehmen, nimmt von diesem politischen Entscheid kritisch Kenntnis.<\/strong><\/p>\n<p>Bei gew\u00e4hrter B\u00f6rsen\u00e4quivalenz haben EU-Wertschriftenh\u00e4ndler die M\u00f6glichkeit, Schweizer Aktien an Schweizer B\u00f6rsen und somit an dem von H\u00e4ndlern bevorzugten Haupthandelsplatz zu handeln. Die \u00c4quivalenz ist f\u00fcr die Schweizer B\u00f6rseninfrastruktur und unseren Wirtschaftsstandort sehr wichtig. Da die Schweiz faktisch alle Voraussetzungen f\u00fcr eine unbefristete Anerkennung erf\u00fcllt, ist der heutige Entscheid als ein politischer zu w\u00fcrdigen. Es ist offensichtlich, dass die EU Druck auflegen will bez\u00fcglich dem institutionellen Rahmenabkommen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Hintergrund<\/strong><\/p>\n<p>Gem\u00e4ss den neuen EU-Finanzdienstleistungsregeln (MiFIR) d\u00fcrfen Wertpapierfirmen aus der EU Aktien, die in der EU zum Handel zugelassen sind oder gehandelt werden, an Drittlandb\u00f6rsen (wie etwa an der SIX) ab 1.1.2018 nur kaufen und verkaufen, wenn die B\u00f6rsenregulierung des entsprechenden Drittlands (in diesem Fall die Schweiz) von der EU-Kommission als gleichwertig anerkannt worden ist. Die massgebliche Bestimmung findet sich in Art. 23 Abs. 1 MiFIR [Verordnung (EU) Nr. 600\/2014 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates vom 15. Mai 2014 \u00fcber M\u00e4rkte f\u00fcr Finanzinstrumente und zur \u00c4nderung der Verordnung (EU) Nr. 648\/2012]. Zwar hatte die Schweiz mit dem weitgehend an EU-EMIR angelehnten, am 1.1.2016 in Kraft getretenen FinfraG effektiv einen technisch gesehen gleichwertigen Regulierungsrahmen geschaffen. Ende 2017 bescheinigte die EUKommission der Schweiz jedoch \u00fcberraschend nur eine auf ein Jahr, d.h. bis zum 31.12.2018 befristete \u00c4quivalenz, dies nachdem kurz vorher vergleichbare Beschl\u00fcsse zu den USA, Australien und Hongkong ohne Befristung erfolgt waren.<\/p>\n<p>Der Bundesrat beschloss deshalb am 30. November 2018 eine Schutzverordnung, unter welcher die FINMA die Anerkennung nur dann erteilt, wenn das Land, in dem sich der ausl\u00e4ndische Handelsplatz befindet, Wertpapierfirmen in diesem Land keine erheblichen Einschr\u00e4nkungen auferlegt, Schweizer Aktien in der Schweiz zu handeln. Ohne FINMA-Anerkennung d\u00fcrften diese Handelspl\u00e4tze mit Wirkung ab 1. Januar 2019 keinen Handel mit Schweizer Aktien mehr anbieten. Diese Massnahme sch\u00fctzt prim\u00e4r die Schweizer B\u00f6rseninfrastruktur, ist aber auch f\u00fcr den Wirtschaftsstandort von grosser Bedeutung. SwissHoldings begr\u00fcsste diesen Entscheid deshalb ausdr\u00fccklich (siehe <a href=\"http:\/\/www.swissholdings.ch\/fileadmin\/kundendaten\/Dokumente\/Archiv_Medienmitteilungen\/181129_Boersenaequivalenz.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Medienmitteilung vom 30. November 2018<\/a>).<\/p>\n<p>Mit der heute kommunizierten befristeten Anerkennung bleibt die Schutzverordnung weiterhin in Kraft. Sie wird in der Praxis f\u00fcr die Dauer der befristeten Verl\u00e4ngerung der B\u00f6rsen\u00e4quivalenz der EU aber keine Wirkung entfalten.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr Ausk\u00fcnfte:<\/strong><br \/>\nJacques Beglinger<br \/>\nMitglied der Gesch\u00e4ftsleitung<br \/>\n079 405 43 86<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swissholdings.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/181217_EU-Kommission_Boersenaequivalenz_v3.pdf\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Medienmitteilung als Download (PDF)<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Befristete B\u00f6rsen\u00e4quivalenz ist nur ein Teilerfolg. Ziel muss weiter die unbefristete Anerkennung bleiben Die EU Kommission hat heute bekannt gegeben, der Schweiz die B\u00f6rsen\u00e4quivalenz, obwohl diese auf der technischen Ebene alle Voraussetzungen f\u00fcr eine unbefristete Anerkennung erf\u00fcllt, wiederum nur befristet f\u00fcr weitere sechs Monate zu gew\u00e4hren. SwissHoldings, der Verband der Industrie- und Dienstleistungsunternehmen, nimmt von &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-100001507","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-medienmitteilungen"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Befristete B\u00f6rsen\u00e4quivalenz ist nur ein Teilerfolg. Ziel muss weiter die unbefristete Anerkennung bleiben - Swissholdings EN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/swissholdings.ch\/en\/befristete-boersenaequivalenz-ist-nur-ein-teilerfolg-ziel-muss-weiter-die-unbefristete-anerkennung-bleiben\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Befristete B\u00f6rsen\u00e4quivalenz ist nur ein Teilerfolg. Ziel muss weiter die unbefristete Anerkennung bleiben - Swissholdings EN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Befristete B\u00f6rsen\u00e4quivalenz ist nur ein Teilerfolg. Ziel muss weiter die unbefristete Anerkennung bleiben Die EU Kommission hat heute bekannt gegeben, der Schweiz die B\u00f6rsen\u00e4quivalenz, obwohl diese auf der technischen Ebene alle Voraussetzungen f\u00fcr eine unbefristete Anerkennung erf\u00fcllt, wiederum nur befristet f\u00fcr weitere sechs Monate zu gew\u00e4hren. SwissHoldings, der Verband der Industrie- und Dienstleistungsunternehmen, nimmt von &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/swissholdings.ch\/en\/befristete-boersenaequivalenz-ist-nur-ein-teilerfolg-ziel-muss-weiter-die-unbefristete-anerkennung-bleiben\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Swissholdings EN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-12-20T19:02:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Admin Swissholdings\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Admin Swissholdings\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/swissholdings.ch\/en\/befristete-boersenaequivalenz-ist-nur-ein-teilerfolg-ziel-muss-weiter-die-unbefristete-anerkennung-bleiben\/\",\"url\":\"https:\/\/swissholdings.ch\/en\/befristete-boersenaequivalenz-ist-nur-ein-teilerfolg-ziel-muss-weiter-die-unbefristete-anerkennung-bleiben\/\",\"name\":\"Befristete B\u00f6rsen\u00e4quivalenz ist nur ein Teilerfolg. Ziel muss weiter die unbefristete Anerkennung bleiben - Swissholdings EN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/swissholdings.ch\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-12-20T19:02:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/swissholdings.ch\/en\/#\/schema\/person\/630786998c97b397008a5c6891cf619f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/swissholdings.ch\/en\/befristete-boersenaequivalenz-ist-nur-ein-teilerfolg-ziel-muss-weiter-die-unbefristete-anerkennung-bleiben\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/swissholdings.ch\/en\/befristete-boersenaequivalenz-ist-nur-ein-teilerfolg-ziel-muss-weiter-die-unbefristete-anerkennung-bleiben\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/swissholdings.ch\/en\/befristete-boersenaequivalenz-ist-nur-ein-teilerfolg-ziel-muss-weiter-die-unbefristete-anerkennung-bleiben\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/swissholdings.ch\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Befristete B\u00f6rsen\u00e4quivalenz ist nur ein Teilerfolg. Ziel muss weiter die unbefristete Anerkennung bleiben\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/swissholdings.ch\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/swissholdings.ch\/en\/\",\"name\":\"Swissholdings EN\",\"description\":\"Federation of Industrial and Service groups in Switzerland\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/swissholdings.ch\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/swissholdings.ch\/en\/#\/schema\/person\/630786998c97b397008a5c6891cf619f\",\"name\":\"Admin Swissholdings\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/swissholdings.ch\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d0243dfb36109e642efbe308041d83c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d0243dfb36109e642efbe308041d83c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Admin Swissholdings\"},\"description\":\"Administrator Swissholdings, 079 999 99 99, info@swissholdings.ch\",\"url\":\"https:\/\/swissholdings.ch\/en\/author\/adminswissholdingsdev\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Befristete B\u00f6rsen\u00e4quivalenz ist nur ein Teilerfolg. Ziel muss weiter die unbefristete Anerkennung bleiben - Swissholdings EN","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/swissholdings.ch\/en\/befristete-boersenaequivalenz-ist-nur-ein-teilerfolg-ziel-muss-weiter-die-unbefristete-anerkennung-bleiben\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Befristete B\u00f6rsen\u00e4quivalenz ist nur ein Teilerfolg. Ziel muss weiter die unbefristete Anerkennung bleiben - Swissholdings EN","og_description":"Befristete B\u00f6rsen\u00e4quivalenz ist nur ein Teilerfolg. Ziel muss weiter die unbefristete Anerkennung bleiben Die EU Kommission hat heute bekannt gegeben, der Schweiz die B\u00f6rsen\u00e4quivalenz, obwohl diese auf der technischen Ebene alle Voraussetzungen f\u00fcr eine unbefristete Anerkennung erf\u00fcllt, wiederum nur befristet f\u00fcr weitere sechs Monate zu gew\u00e4hren. SwissHoldings, der Verband der Industrie- und Dienstleistungsunternehmen, nimmt von &hellip;","og_url":"https:\/\/swissholdings.ch\/en\/befristete-boersenaequivalenz-ist-nur-ein-teilerfolg-ziel-muss-weiter-die-unbefristete-anerkennung-bleiben\/","og_site_name":"Swissholdings EN","article_published_time":"2018-12-20T19:02:01+00:00","author":"Admin Swissholdings","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Admin Swissholdings","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/swissholdings.ch\/en\/befristete-boersenaequivalenz-ist-nur-ein-teilerfolg-ziel-muss-weiter-die-unbefristete-anerkennung-bleiben\/","url":"https:\/\/swissholdings.ch\/en\/befristete-boersenaequivalenz-ist-nur-ein-teilerfolg-ziel-muss-weiter-die-unbefristete-anerkennung-bleiben\/","name":"Befristete B\u00f6rsen\u00e4quivalenz ist nur ein Teilerfolg. Ziel muss weiter die unbefristete Anerkennung bleiben - Swissholdings EN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swissholdings.ch\/en\/#website"},"datePublished":"2018-12-20T19:02:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/swissholdings.ch\/en\/#\/schema\/person\/630786998c97b397008a5c6891cf619f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/swissholdings.ch\/en\/befristete-boersenaequivalenz-ist-nur-ein-teilerfolg-ziel-muss-weiter-die-unbefristete-anerkennung-bleiben\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/swissholdings.ch\/en\/befristete-boersenaequivalenz-ist-nur-ein-teilerfolg-ziel-muss-weiter-die-unbefristete-anerkennung-bleiben\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/swissholdings.ch\/en\/befristete-boersenaequivalenz-ist-nur-ein-teilerfolg-ziel-muss-weiter-die-unbefristete-anerkennung-bleiben\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/swissholdings.ch\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Befristete B\u00f6rsen\u00e4quivalenz ist nur ein Teilerfolg. Ziel muss weiter die unbefristete Anerkennung bleiben"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/swissholdings.ch\/en\/#website","url":"https:\/\/swissholdings.ch\/en\/","name":"Swissholdings EN","description":"Federation of Industrial and Service groups in Switzerland","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/swissholdings.ch\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/swissholdings.ch\/en\/#\/schema\/person\/630786998c97b397008a5c6891cf619f","name":"Admin Swissholdings","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/swissholdings.ch\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d0243dfb36109e642efbe308041d83c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d0243dfb36109e642efbe308041d83c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Admin Swissholdings"},"description":"Administrator Swissholdings, 079 999 99 99, info@swissholdings.ch","url":"https:\/\/swissholdings.ch\/en\/author\/adminswissholdingsdev\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissholdings.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100001507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissholdings.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissholdings.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissholdings.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissholdings.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100001507"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/swissholdings.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100001507\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissholdings.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100001507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissholdings.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100001507"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissholdings.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100001507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}